EL ALMA DEL BAILE

Documental sobre el proceso de creación del nuevo espectaculo del bailarín de danza butoh/body weather, Andrés Corchero. Se trata de un homenaje a sus maestros Kazuo Ohno (butoh) y Min Tanaka (body weather), un viaje a sus orígenes.
Rodado con Canon 5D mark II.
———–
“Kazuo Ohno y Min Tanaka han sido para mí los grandes maestros, los que me han enseñado y guían mis pasos desde hace veinticinco años. Al principio, junto a ellos en Japón, después de forma más esporádica, y hoy desde un lugar intangible y que no sé explicar.
Gracias a ellos he aprendido que cada día hay que pelearse con uno mismo, repetir la misma rutina, la misma liturgia y sobre todo tener fe en aquello en lo que uno mismo cree. Que hay que tener los pies en el suelo y que el cuerpo aprende a base de tropiezos. Que no hay que temer al miedo y que hay que atreverse a traspasar los límites de la mente. Que la danza está por encima de la edad y que si no tienes nada que compartir, es mejor no bailar.
Llevo ya unos años pensando en crear un solo en agradecimiento a todo lo que me han dado, en realizar una pequeña ofrenda para los dos. Por razones diversas he ido posponiendo esta idea y ahora siento que es el momento de brindarles este regalo.
Un espectáculo emotivo y poético. Mi regalo a estos dos grandes poetas del cuerpo.
Como dice mi amigo Antonio Gamoneda, “la literatura es ficción y la poesía es realidad…”.
Así pues, transformemos nuestra realidad en poesía.”
“Odori-gokoro” es una expresión que utiliza Min Tanaka para definir al bailarín que marca la diferencia, que posee lo que él denomina “dance ethos”: personalidad, carácter, alma del baile. Para mí, tanto Kazuo Ohno como Min Tanaka son dos claros ejemplos.

Video: Jordi Arqué

Producción: Roberto Romero

 

EL ALMA DEL BAILE

Documentary about the process of creation of the new show of the butoh / body weather dance dancer, Andrés Corchero. It is a tribute to his teachers Kazuo Ohno (butoh) and Min Tanaka (body weather), a journey to his origins.
Filmed with Canon 5D mark II.
———–
“Kazuo Ohno and Min Tanaka have been for me the great masters, those who have taught me and guided my steps for twenty-five years, at the beginning, with them in Japan, later more sporadically, and today from an intangible place and I do not know how to explain.
Thanks to them I have learned that every day you have to fight with yourself, repeat the same routine, the same liturgy and above all have faith in what you yourself believe. That you have to have your feet on the ground and that the body learns based on stumbles. That fear should not be feared and that one should dare to go beyond the limits of the mind. That the dance is above the age and that if you have nothing to share, it is better not to dance.
I have been thinking for a few years about creating a single one in gratitude for all that they have given me, in making a small offering for both of them. For various reasons I have been postponing this idea and now I feel it is time to give them this gift.
An emotional and poetic show. My gift to these two great poets of the body.
As my friend Antonio Gamoneda says, “literature is fiction and poetry is reality …”.
So, let’s transform our reality into poetry. ”
“Odori-gokoro” is an expression used by Min Tanaka to define the dancer who makes the difference, who possesses what he calls “dance ethos”: personality, character, soul of the dance. For me, both Kazuo Ohno and Min Tanaka are two clear examples.

Video:  Jordi Arqué

Production: Roberto Romero

Comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *